Blog, Matrimonio, News, Spose

Cira Lombardo Wedding Planner. La sposa Cenerentola. Credenze, tradizioni e superstizioni del matrimonio.

1 Comment 30 aprile 2012 - 2.497 views

Il giorno del matrimonio, si sa, è uno degli eventi maggiormente legato a tradizioni, usanze e…superstizioni.

Ci sono le tradizioni note a tutti: la sposa deve indossare qualcosa di vecchio e qualcosa di nuovo, di prestato e di regalato.

Ma ci sono scaramanzie non note a tutti.

Sono venuta a conoscenza di un’usanza di cui ignoravo l’esistenza proprio qualche giorno fa, mentre assistivo alla prova generale dell‘abito nuziale di una mia sposina.

La sposa era perfettamente preparata, l’acconciatura sistemata alla perfezione, il trucco completo, le unghie laccate, le calze, le scarpe. Non mancava nulla. Bellissima!

In quel momento la sposa avanza per guardarsi allo specchio e…”No!”, grida la mamma e con un dribling degno di Maradona dà un calcio ad una scarpa scalzandola e lasciando stupita la sposina.
“Non puoi vederti allo specchio completa, porta sfortuna!”

E così, senza ribattere, la futura sposa , in bilico su un piede solo, si è ammirata nel suo splendore.

Infatti la tradizione dice che la sposa non può vedersi completa nemmeno il giorno del matrimonio finchè prima non l’abbia vista il futuro marito.

Se vorrà vedersi allo specchio dovrà aver cura si sfilarsi un guanto o una scarpa o, resistere alla tentazione di specchiarsi, ed affidarsi al giudizio di chi le stà accanto durante la preparazione.

Si potrà  finalmente guardare solo dopo che l’avrà ammirata il marito.

Perchè si sa che “non è vero, ma ci credo”.

E voi sposine conoscete qualche superstizione?
Raccontateci la vostra.

***

Cinderella bride.  Popular belief, traditions and superstitions regarding weddings

 We know that the wedding day is strictly connected to traditions, customs, and …superstitions.

Many traditions are well known and popular, for example: the bride has to wear something new, something lent, and something given as present.

However, many others are not so popular.

Some days ago, I was with one of my bride and her mother, for the dress rehearsal and I found a new and uncommon tradition

The bride was perfectly dressed, her hairstyle was properly fixed, the complete make up, varnished nails, beautiful stocking and shoes. All was perfect she was completely dressed. Beautiful!

While the bride moved to look at the mirror her mother with a perfect dribbling, as only Maradona can do, she took off a shoe from bride’s foot… we were all astonished by this. So, the mother said: “you cannot mirror yourself completely dressed, it brings bad luck!”

 Thus, without shouting, the bride-to-be walking on one foot reaches the mirror to look at herself.

 This tradition says that the bride must not look at herself completely dressed neither in her wedding day until the groom-to-be has not seen her.

To follow this tradition, in her wedding day, the bride must remember to do not wear something and believe to the opinion of who is there with her while she prepares.

Once her groom has seen her, she will mirror herself.

All this because as an old saying goes: “it is not true, but I believe it

Do you know some superstitions? Please let us know.


Facebook Comments

Comment & Share


Your Comments

1 comment

  1. Billy Amelang scrive:

    Very interesting subject, regards for posting.


Share your view

Post a comment

Weddings Luxury Corsi

Wedding Fresh Ideas

_MG_5282 portafedi chic NQ6A0918 15 mg_6029 IMG_7733 o NQ6A0778 23
wedding planner press

wedding planner contact

wedding planner magazine

© 2017 Cira Lombardo Wedding Planner.
Communication & Creative Coaching imaginepaolo.com
Powered by Wordpress.

Cira Lombardo Event Creator

Continuando la navigazione sul nostro sito, accetti l'utilizzo di cookie tecnici. Più informazioni

The cookie settings on this website are set to "allow cookies" to give you the best browsing experience possible. If you continue to use this website without changing your cookie settings or you click "Accept" below then you are consenting to this.

Chiudi