Tutto è pronto nell’incantevole giardino di Villa Eubea per accogliere gli sposi che celebreranno il matrimonio all’americana con rito simbolico.

Un viale adorno di magnifiche sfere di peonie rosa dalle quali scendono luccicanti catene di gocce di cristallo tracciano il percorso degli sposi verso l’altare.

Un suggestivo altare simbolico adornato da ortensie rosa e verdi, rose a grappolo e rose inglesi, in un’apoteosi di romanticismo, attende gli sposi che, alla presenza dei famigliari e degli amici più intimi, in un’atmosfera molto suggestiva ed accompagnati da un affascinante coro gospel si scambieranno le loro promesse d’amore.

L’abito della sposa, un modello dell’atelier Signore era creato da un corpetto steccato a piegoline orrizzontali  impreziosito da lucenti applicazioni in strass che metteva in evidenza le spalle ed il decoltè della sposa e una gonna a leggere balze plissettate ha contribuito a regalarle un’immagine eterea e romantica.

Con il rito suggestivo delle candele nel quale, reggendo una candela, gli sposi insieme accendono un unico cero a simboleggiare che da due diventeranno un solo corpo ed una sola anima con il solo obiettivo di alimentare ogni giorno la fiamma del loro amore, si sono scambiati promesse di amore con grande passione che ha toccato il cuore di tutti i presenti emozionando e commuovendo.

Dopo la celebrazione del matrimonio all’americana ad attendere gli sposi e gli invitati a nozze è stato allestito a bordo piscina dall’estro, l’eleganza e la fantasia di Cira Lombardo Wedding Planner in Italy, un lussuoso tavolo imperiale.

Il tavolo del ricevimento nuziale è stato reso magico da un allestimento realizzato con alti ed imponenti centrotavola formati da vasi di cristallo sui quali troneggiavano allestimenti floreali formati da ortensie rosa, ortensie verdi, rose a grappolo e rose inglesi.

La posizione del tavolo imperiale a bordo piscina trasforma quest’ultima in un grandioso specchio riflettente che rende sensazionale, magico e di grande impatto emozionale il gioco di luci creato dalle candele.

A questi altissimi centrotavola si alternavano vasi più piccoli e scatole rosa contenenti ortensie, rose e mughetto in una tavolozza di colori che comprendeva tutte le sfumature del rosa con un tocco di verde e di bianco per rendere l’atmosfera elegante e sofisticata.

Un susseguirsi di ceri e candele hanno suggellato la dimensione magica di questo matrimonio da sogno realizzato dalla regia inconfondibile da Cira Lombardo.

Servizio fotografico by Joanne Dunn

***

Everything is ready in the beautiful garden at Villa Eubea to welcome bride and groom who will celebrate their wedding day with a symbolic ceremony in American style.

An avenue adorned with wonderful pink peonies, from which glittering chains of crystal drops fall down to trace the path of the newlyweds to the altar.

A suggestive symbolic altar adorned with green and pink hydrangeas, roses and English roses, in an apotheosis of romanticism, which attends the newlyweds who, in the presence of their relatives and friends, in a suggestive and charming atmosphere created by the gospel choir, will exchange their love promises.

 Bride’s wedding dress is a model by Atelier Signore, the bodice was made with small horizontal pleats, embellished with shiny rhinestones applications to put in evidence her shoulders and décolleté, while the skirt was with ruffle pleats, in order to give her a romantic and ethereal image.

Bride and groom  made the suggestive rite of candle, in which holding one candle, together light one big candle to symbolize that they will be one thing, one body and one soul with the same goal to keep alive their love. They exchange their love promises with a great passion that has touched the hearts of all guests and relatives, thrilling and exciting them.

After the celebration of this wedding ceremony in American Style, the newlyweds and their guests have reached the luxurious imperial table, which was arranged by the pool by the inspiration, elegance and imagination of Cira Lombardo Wedding Planner in Italy.

The table of the wedding reception was magic thanks to the high floral arrangement to create impressive centrepieces, made with crystal vases on which there where floral composition of green and pink hydrangeas and cluster of English roses.

 The position of this imperial table by the swimming pool turns it in a sort of big reflective mirror that create a magic, sensational and emotional play of lights created by the candles.

 To these high centrepieces, they alternated smaller ones and pink boxes containing hydrangeas, roses and lilies of valley, to create a mixture of colours from the shades of pink, with a touch of green and white, to make the atmosphere more elegant and sophisticated.

A succession of oil lamps and candles has sealed the magic dimension of this dream-wedding day, realised by the unmistakable direction of Cira Lombardo.

Una proposta originale e profumata per un segnaposto luxury in limited edition.

E’ la straordinaria collezione Bond no.9 che propone flaconcini di eau de parfum spray da borsetta.

6 boccettine di profumo avvolte come caramelle con una coloratissima carta luccicante in colorazioni diverse e sgargianti  firmata Bond No. 9.

Queste piccole bottigliette dalla forma elegantemente allungata contengono eau de parfum in 6 diverse fragranze:  Wall Street, Hamptons, Brooklyn, Chelsea Flowers, Chez Bond, The Scent of Peace, Coney Island, Chinatown e Astor Place e sono state create per scivolare comodamente in una raffinata pochette da sera e creare un look di grande stile e perfettamente alla moda.

Un segnaposto che diventa un magico e gradito cadeau per i vostri invitati a nozze esprimendo dolcezza, gusto e grande stile da parte degli sposi.

***

An original and fragrant proposal for a luxury placeholder in limited edition.

It is the extraordinary collection Bond no 9, which proposes small bottles of eau de perfume spray for bag.

6 small bottles of perfume wrapped like candies, with a colourful shiny paper in many different and flashy colours, signed by Bond No.9

 These small bottles shaped elegantly stretched contain eau de perfume in 6 different fragrances: Wall Street, Hampton, Brooklyn, Chelsea Flowers, and Chez Bond, The scent of Peace, Coney Island, Chinatown and Astor Place.

 All have been created to stay comfortably in a refined evening pochette to create a fashionable and perfect look.

A placeholder that become a magic and pleasing cadeau for your wedding guests, expressing sweetness, taste and style from newlyweds. 

Che ne pensate di una terrazza sul centro storico di Napoli  per realizzare il vostro matrimonio in Italia?

Durante il ricevimento nuziale gli sposi e gli invitati a nozze potranno godere della vista del Palazzo Reale, della Basilica di Capodimonte, dell’isola di Capri, di Punta Campanella e di tutto il Golfo di Napoli completamente circondati da una rigogliosa vegetazione di alberi secolari, giardini curatissimi e fiori dai mille colori.

Bellezze storico-artistiche, natura incontaminata, panorami mozzafiato e la tradizionale cucina made in Italy renderanno meraviglioso ed indimenticabile il vostro matrimonio in Italia.

 ***

What do you think about a terrace in the historic centre of Naples, to celebrate your wedding day?

During the wedding reception, both newlyweds and their guests can enjoy the view of the Royal Palace, The Basilica of Capodimonte, the island of Capri, the Punta Campanella and all the Gulf of Naples. Surrounded by a lush vegetation of trees, gardens full of manicured and coloured flowers.

Historic and artistic beauties, nature, breathtaking sea view and the traditional Italian cooking will make your wedding day marvellous and unforgettable.

Matrimonio da favola per la più piccola della famiglia reale di Svezia. La principessa Madeleine ha detto sì all’affascinante banchiere americano Chris O’ Neil.

Sabato 8 giugno 2013 alla presenza di circa 600 invitati, moltissimi di sangue nobile, nella cappella del Palazzo Reale la principessa ha pronunciato le promesse di matrimonio in lingua svedese, mentre lo sposo le ha recitate in lingua inglese.

Avvolta in un abito da sposa firmato dallo stilista italiano Valentino, anch’egli invitato alla festa di matrimonio.

Un abito nuziale bianco in organza dallo stile molto classico, con corpetto in pizzo realizzato con l’antica tradizione della tecnica degli antichi ricami di applicazione del Cantù e lungo strascico di 4 metri, reggendo tra le mani un bouquet di rose bianche e mughetti, orecchini a goccia come tradizionalmente portano tutte le principesse e al polso, abbinato alla parure di diamanti, un dettaglio di classe tutto made in Italy, il braccialetto Pop Cruciani C.,  è apparsa emozionata e felice durante la cerimonia nuziale sobria, ma molto elegante.

Dopo il rito nuziale, gli sposi hanno sfilato in carrozza per le vie medievali di Gamla Stan tra gli applausi e i festeggiamenti del popolo di Stoccolma.

Molti gli invitati blasonati a questo royal wedding: il principe Edoardo d’Inghilterra e Sophie, Charlene di Monaco, da sola senza Alberto, (ci sarà aria di crisi?), i principi ereditari di Danimarca e Norvegia  e la principessa giapponese Takamado.

Splendida ed elegante anche la sorella della sposa, la principessa ereditaria di Svezia, Victoria con in braccio la figlia Estelle.

Qualche polemica ha accompagnato l’evento matrimoniale. Infatti gli sposi risiederanno in America con grande delusione e dispiacere di tutto il popolo Svedese.

Tutte le foto su Corriere.it

***

A fairytale wedding day for the youngest girl of Sweden. Princess Madeleine has got married to the fascinating American banker Chris O’ Neil.

 On last Saturday, June 8, in the presence of about 600 guests, many of these of noble birth, in the Chapel of the Royal Palace, the princess has pronounced her marriage promises in Swedish language , while her groom has talked  in English.

Bride was wrapped in a beautiful wedding dress created by the Italian fashion designer Valentino, who was also invited to the wedding party.

A white organza wedding dress, in classic style, with a lace bodice, created with the ancient technique for the application of embroideries in Cantu, and a train 4 meters longs. In her hands a bouquet of white roses and lilies of the valley, earrings drops as traditionally wear the entire princess and on the wrist, combined with the diamond parure, a class detail in Italian style a bracelet by   Pop Cruciani C.   She seems to be excited and happy during the wedding ceremony, and at the same time very elegant.

After the wedding ceremony, the newlyweds have marched in the carriage through the medieval streets of Gamla Stan, where Stockholm people were waiting to celebrate them.

Here following many of the noble guests, invited to this royal wedding day: Prince Edward of England and Sophie Charlene of Monaco, alone without Albert (there will be air of crisis between them?), the Crown Prince of Denmark and Norway and the Japanese Princess Takamado  

Bride’s sister was beautiful and elegant too, Crown Princess of Sweden, Victoria holding her daughter Estelle.

Some controversies have accompanied the ceremony, because the newlyweds will live in America with great disappointment of all Swedish people.

All pictures on Corriere.it

La personalizzazione del matrimonio nasce dalla storia degli sposi, dai loro gusti, dalle loro inclinazioni e dalle loro passioni.

Maria e Pietro Paolo amano profondamente il mare, le profondità incontaminate dei fondali marini e il candore e la bellezza delle spiagge tropicali.

Ecco allora che dalla fantasia di Cira Lombardo nasce la personalizzazione del matrimonio che unisca in un unico fil rouge i colori, i profumi e la vita del mare tanto da esserne coinvolti così intensamente da sentire il rumore delle onde infrangersi sulla riva.

Spumeggianti bolle dalle tinte azzurre e turchesi come la superficie del mare diventano poi blu e cobalto dei fondali marini per  le decorazioni sul libretto messa.

Lo stesso motivo ritorna sui menù del ricevimento nuziale e sui cartoncini segnaposto abilmente posizionati su una conchiglia madreperlata e su cui sono iscritti i nomi delle spiagge più belle del mondo.

Una location in riva al mare, l’esclusivo club Nabilah, per un matrimonio coinvolgente ed elettrizzante come il mare.

***

To personalize the wedding day means to know bride and groom’s love story, their preferences, their tendencies and passions.

Maria and Pietro Paolo deeply love sea, the pristine depth of seabed, the purity and beauties of tropical beaches.

Here then, thanks to Cira Lombardo’s fantasy born the idea to personalize the wedding day; in order to combine in one fil rouge, colours, scents and life of sea, trying to involve all people so deeply to let them hear the sound of waves crashing on the shore.

Sparkling bubbles in the shades of blue and turquoise, as the sea surface, change in dark blue and cobalt blue similar to depth of seabed, to decorate the book for the religious celebration.

The same fil rouge is on the menu for the wedding reception and on the placeholders, which are placed on a pearly shell on which they wrote the names of the most beautiful beaches in the world.

A location by the sea, the exclusive Nabilah, for a wedding day exciting and thrilling as the sea!

Bond No.9 ha lanciato una strepitosa confezione luxury glam.

Una meravigliosa, inaspettata ed originale per un regalo tutto al femminile perfetto ed infallibile!

Uno splendido e scintillante set di profumi da borsetta, alla moda e di grande effetto.

Boccette in vetro, coloratissime ed impreziosite da cristalli Swarovsky  che susciteranno lo stupore e l’ ammirazione delle vostre amiche quando li vedranno uscire dalla vostra borsetta.

Questi luccicanti flaconcini belli come un gioiello  vi faranno sentire al centro dell’attenzione, belle ed affascinanti come non mai!

Ogni giorno un colore ed una diversa fragranza da scegliere in base allo stato d’animo, all’occasione speciale e al look prescelto, per un essere coordinate e alla moda in ogni dettaglio.

Eau de parfume in quattro diverse fragranze: Chinatown, Nuits de Noho, The scent of Peace, Bond n° 9

Prezzo circa 700 dollari

Un regalo che farà felice ogni donna!

Disponibile anche la versione con fragranze maschili. Un cadeau originale per uomo per San Valentino

***

Bond No.9 has proposed an amazing luxury glam packaging.

A wonderful, unexpected and original gift for women that is perfect and infallible!

Here is a splendid and glittering set of perfumes for handbag, fashionable and impressive.

Small glass bottles, colourful and embellished with Swarovski crystals, which will capture the amazement and admiration of your friends, when you take them from your handbag.

These beautiful and glittering bottles, similar to jewels, will give you high visibility; will make you feel beautiful and fascinating as ever!

Each day, you can choose a different colour and fragrance, according to your mood, to your special event, or just to be fashionable in each single detail.

Eau de perfume in four different fragrances: Chinatown, Nuits de Noho, the Scent of Peace, Bond no.9

Price about 700$

A gift that will make any woman happy!

Se il calcio è la vostra grande passione e l‘amore per la vostra squadra del cuore è quasi grande come quello per il vostro partner l’idea giusta per voi è celebrare un matrimonio allo stadio.

Da ora allo stadio Luigi Ferraris di Genova è possibile!

Nei giorni scorsi Lucia e Giuseppe sono convolati a giuste nozze con rito civile sulla gradinato nord dello stadio di Genova, contornati dai colori rosso e blu della squadra del cuore: il Genoa.

Un boato di applausi per nulla invidiabile alla “ola” dei tifosi nel momento di un gol entusiasmante, hanno suggellato il loro “si lo voglio” e un grande striscione appeso in gradinata con scritto “Lu, oggi la storia la scriviamo noi, qui, nella legenda” ha procurato forti emozioni alla sposa.

La somma per la celebrazione del matrimonio nello stadio di Genova è stata concordata con il comune per una cifra di 1600 euro.

Sicuramente un modo originale e fuori dal comune per celebrare un matrimonio, sulla scia del quale immaginiamo si orienteranno anche altri stadi d’Italia per realizzare un matrimonio da favola allo stadio.

***

If football is your great passion and love for your favourite team is almost great as that of your partner, the right idea for you is to celebrate your wedding day into a stadium.

Now, at the Luigi Ferraris Stadium in Genova it is possible!

Few days ago, Lucia and Giuseppe got married with the civil ceremony on the steps on the north side of the Stadium in Genova, surrounded by red an blue colours, which are the colours of their favourite team: The Genoa

A roar of applauses, similar to the “ola” of fans in an exciting moment of a goal, has characterised their “Yes, I want” and a big banner hanging in the staircase with the written: “Lu, today we write the story, here, in the legend”; this has given strong emotions to the bride.

The amount for the celebration of the wedding day in the Stadium of Genoa has been agreed with the municipality for 1.600€

Surely, this is an original way to celebrate a wedding day, but we think that many other stadiums in Italy will give their availability to let their supporter to celebrate their fairytale wedding day there.

Val Stefani è da tempo riconosciuto come uno dei più importanti marchi nel settore abiti da sposa

La sua immagine è simbolo di lusso ed eleganza, ma allo stesso tempo ad un prezzo accessibile, ciò per dar modo a tutte le spose di poter indossare un abito da sposa da sogno e rendere il proprio wedding day un ricordo indelebile nel tempo.

Gli abiti da sposa della collezione primavera/estate di Val Stefani sono ricchi di pizzi e merletti per una sposa prettamente romantica.

Il corpetto dell’abito da sposa è sempre avvitato ed impreziosito da applicazioni di cristalli e perline. Le scollature sono importanti per evidenziare il decoltè della sposa e le spalle spesso lasciate nude.

Grande risalto anche alla schiena della sposa con profonde scollature e particolari dettagli, come una fila di bottoncini o un fiocco formato da un sottile nastro.

Immancabile lo strascico più o meno lungo. Particolare un vezzo che ricorda le nobildonne spagnole con l’uso della mantiglia con i ricami in pizzo che richiamano il tessuto del vestito da sposa.

***

Val Stefani has long been known as one of the most important brands for wedding dresses.

Its image is the symbol of luxury and elegance, but at the same time at low prices, so all brides can wear their dream-wedding gown and make their wedding day unforgettable for all their life.

The wedding dresses of this spring /summer collection, by Val Stefani, are enriched with laces and embroideries for a romantic bridal.

The corsage of the bridal gown is always tight and embellished with applications of crystals and small pearls. The necklines are deep and shoulders are bare in order to emphasize bridal décolleté

In addition, the back of the dress is in evidence, always with deep necklines, or with a row of small buttons or a bow made with a thin ribbon.

The train is inevitable, it is not important if long or short, but it is important. A little detail, a habit that remembers us the Spanish women with their mantillas with lace embroideries, combined to the wedding dress.

La nuova collezione di abiti da sposa primavera/estate  2014 di Claire Pettibon si chiama “Decoupage”.

Il decoupage è una antica arte francese di assemblare e ritagliare la carta che poi viene utilizzata per decorare scatole di legno, oggetti d’arredamento e ceramiche.Ed è proprio questo lo stile della nuova collezione di abiti da sposa di Claire Pettibon che propone abiti realizzati attraverso la sovrapposizione ed il ritaglio di pizzi chantilly e pizzi guipure.

Una tendenza senza dubbio orientata verso una sposa vintage in un turbinio di seta e pizzi d’epoca dove i meravigliosi abiti da sposa sono impreziositi da dettagli in rilevo caratterizzati da fiori o perline.

Ampie scollature sul retro dell’abito da sposa lasciano schiena e spalle nude per una sposa romantica che non vuole rinunciare ad un tocco di sensualità.

I colori utilizzati per gli abiti da sposa, oltre al bianco perlato, il delicato avorio ed il brillante platino.

Foto by Anton Oparin

***

The new collection of wedding dresses spring / summer 2014, by Claire Pettibon is called “decoupage”

Decoupage is an old French Art of assembling and cutting the paper, which is, then, utilized to decorate wooden boxes, furnishings and ceramics.

It is exactly the style of the new next collection of wedding dresses by Claire Pettibon, who proposes wedding gown realized by overlapping and clipping Chantilly and guipure laces.

Undoubtedly, this is a trend for a vintage bride, in a swirl of silk and vintage laces; where the bridal gowns are also embellished with small flowers and pearls.

Wide necklines on the back of the bridal gown leave the back and the shoulders bare, for a romantic bride, who doesn’t want to renounce to sensuality

The main colours for these bridal gowns are white pearl, delicate ivory and the bright platinum.

Atmosfere romantiche enfatizzate dalla magica dimensione creata delle luci soffuse di candele per questa confettata elegante dai toni retrò.

Cira Lombardo Wedding Planner in Italy ha impiegato una straordinaria cura nei dettagli per creare l’ambiente perfetto di questa confettata dal sapore di altri tempi.

Splendidi e perfettamente adatti i tovagliolini con intarsi che formano preziosi ricami ed utilissimi per conservare confetti e dolcetti.

***

Romantic atmospheres emphasized by a magic dimension created by the soft lights of the candles for this elegant and retro “confettata”.

Cira Lombardo Wedding Planner in Italy has taken care of each single detail to create the perfect atmosphere for this “confettata” that remembers us the past years.

The napkins with embroideries are beautiful and perfect to keep sweets and confetti.