Finalmente è arrivata! La MIA poltrona “ẺLEI”.

Quando l’ho vista me ne sono subito innamorata  per il suo design innovativo e per i suoi colori allegri e caldi come i raggi del sole, elemento essenziale per dare energia alle mie giornate.
Inoltre è comodissima e avvolgente e l’ho già identificata come il mio rifugio per i momenti di relax.
Si tratta di una produzione limitata. Infatti ne esistono solo 100 esemplari e la proltrona n. 2 è la mia!
Mi è anche stata consegnata una certificazione che lo attesta.

E’ veramente bella con la sua forma piramidale inversa e per la realizzazione sono stati utilizzati materiali di grande qualità per garantire solidità e confort allo stesso tempo. Il tutto rigorosamente Made in Italy.

L’inventore e realizzatore di questa perla del design italiano è Salvatore De Pascale il quale è anche l’ideatore di una innovativa lista di nozze “Le nozze della luna” dove gli sposi possono creare la lista di nozze on line e gli invitati con un semplice clic possono scegliere ed acquistare il regalo di nozze preferito.
Sono oggetti di grande qualità per un dono di nozze veramente esclusivo e
luxury.

***

Finally, it has arrived!  Here it is my armchair “ẺLEI.”

When I saw it, I fell in love because of its innovative design and for its bright and hot colours, as the rays of sunshine, the main element that let me feel alive.

Furthermore, it is very comfortable and snug, it will be my hideaway to relax. It is in limited edition. There are only 100 exemplars and the number 2 is mine! When they delivered it, they gave me a certificate that shows this.

It is beautiful with its inverse pyramidal shape. Many different and high quality materials have been used to create it in order to give solidity and comfort at the same time. Of course, all is made in Italy.

The inventor and maker of this pearl of Italian design is Salvatore De Pascale, who is also the creator of a new kind of wedding gift-list “Le nozze della luna” , in which bride and groom can create a list on line  so guests just with a click can chose the gift for the wedding couple.

These are all very exclusive and luxury items.

photo by Di Fiore

Cira Lombardo Event designer. The elegance and the colours for a luxury confettata.

Una delle festività più dolci dell’anno è quella dell’Epifania che si porterà anche via tutte le feste, ma ha l’usanza di lasciarci tante golosità e un’ultima simpatica ondata di doni! Secondo la tradizione, infatti, la “Befana”, personaggio tipico della festa dell’Epifania come il noto “Santa Claus” lo è del Natale, vien di notte e lascia a coloro che sono stati buoni una bella calza carica di dolciumi accompagnati, talvolta, da altri piccoli regali…

Quest’anno la Befana sarà estremamente glamour, grazie alle innovative calze personalizzate realizzate in esclusiva per Cira Lombardo da “Industria del Pensiero”, design by Antonella Rondino! Calze di seta per donne luminose, viziate e rigorosamente votate allo stile e alla ricercata eleganza in ogni occasione! Cucite a mano e personalizzabili, hanno un costo di Leggi altro »

photos by Francesca Rao

Allestimenti e scenografie romantiche e accurate per il tuo matrimonio da sogno in una location speciale con Cira Lombardo Event Designer.

La delicatezza delle tenui sfumature del verde e del rosa, il profumo delle splendide peonie colorate e il candore del bianco, simbolo di luce ed eleganza. Accurati particolari ideati e realizzati in linea con lo stile di una magica residenza d’altri tempi.

Quando il giorno del matrimonio si veste di storia, arte, cultura oltre che, naturalmente d’amore!

Clicca sulla foto per vedere altri dettagli di questo allestimento romantico e delicato…

Una nuova moda? Probabile…o magari uno scandalo! Staremo a vedere…

Fatto sta che la nuova collezione “black” di Vera Wang per gli abiti da sposa farà senza dubbio parlare di sè!

Eleganti tessuti, morbidi veli, applicazioni floreali e seducenti corpetti per abiti nuziali da sogno, con un piccolo particolare: del bianco, del panna, champagne, avorio e tutte le altre tenui tinte tipiche del wedding dress tradizionale…non v’è alcuna traccia!!!!

Gli abiti, infatti sono tutti rigorosamente NERI, con alcune eccezioni che comprendono una sfumatura di rosa antico accompagnato sempre al nero!

Spose gotiche dunque? Perchè no… Sicuramente elegantissime nubende trasgressive…Potrebbe diventare una nuova tendenza!

D’altra parte nemmeno l’abito di colore bianco un tempo era ritenuto quello più adatto alle nozze, lo sapevate? E, ancora, ricordiamoci che al giorno d’oggi non mancano nei vari modelli inserti o applicazioni di altri colori “forti”, come il rosso, il lilla, glicine, fuxia e così via… Benvenuto anche al nero insomma, icona cromatica di eleganza e mistero!

Cosa ne pensate? Indossereste o vorreste vedere indossato un abito da sposa “black”?

Nel frattempo vi linkiamo l’articolo (in inglese) che parla della nuova collezione di Vera Wang e mostra alcuni dei suoi esclusivi “abiti da sposa in nero”!!!

fonte foto: www.dailymail.co.uk

Uno stile sobrio ed elegante insieme a colori in contrasto per comunicare romanticismo e raffinatezza.

Una scenografia con un allestimento tavoli originale ed estroso (basta guardare gli spettacolari centrotavola curati, come l’insieme, sin nei minimi dettagli), senza per questo incontrare cadute di stile.

Il risultato? Come sempre un’atmosfera sospesa tra sogno e realtà…

An elegant and plain style, with colours in contrast to communicate romanticism and refinement.

A particular setting with original and fancy tables (check the spectacular centre pieces, all thought in each singular detail), but always on the top.

The result? As always an atmosphere between dreams and reality

Traduzione a cura di Mariacarmela Scala

PEONIE  e ROSE INGLESI – ROSE AVALANCE and ROSE LOLLIPOP

photo by Fashion Studio

In onore di questa splendida estate che non sembra voler andare via, celebriamo la gioia dei colori e l’allegria di forme originali che comunicano spensieratezza ed emozioni intense, senza per questo allontanarci dalla raffinatezza e dal buon gusto, principi di ogni evento by Cira Lombardo.