Ieri mattina ci siamo svegliati abbiamo guardato fuori dalla finestra e…pioggia! Ma come? No! Non doveva piovere, doveva finire il mondo!

Vabbè in fondo erano solo le 7.30 e c’era ancora avanti a noi tutta la giornata affinchè l’evento globale avesse il tempo di verificarsi.

Trascorrono le ore ci si guarda intorno cercando l’evento scatenante…niente! La giornata è finita e siamo ancora tutti qui!

Ed ora? Alcuni stanno già diffondendo la notizia che in realtà ieri non è accaduto nulla perchè il calendario Maya è stato male interpretato.

L’uomo ciclicamente fissa delle date per la fine del nostro pianeta quasi fosse una forma di scongiuro che l’essere umano mette in atto rendendosi conto che se non sarà posto un freno allo sfruttamento esasperato delle risorse ed un inquinamento senza limiti in breve tempo si arriverà veramente all’estinzione dell’umanità.

Intanto festeggiamo e brindiamo allo scampato pericolo, ma attenzione Cira Lombardo Event Coordinator in anteprima vi comunica  la nuova data per la fine del mondo: 10 aprile 2014.
Preparatevi, sarà il giorno della vendetta del diavolo!

L’allestimento dei tavoli del banchetto nuziale è sempre motivo di ammirazione da parte degli invitati.

Dovrà quindi essere preparato con cura minuziosa per creare l’effetto desiderato.

La tovaglia e le suppellettili dovranno essere eleganti e scelte in abbinamento agli ambienti della location o ad un filo conduttore dell’evento, tutto in perfetta sintonia in ogni minimo dettaglio.

Particolare attenzione deve essere riservata al centrotavola che dovrà ralleggrare ed abbellire il tavolo senza ingombrarlo ed appesantirlo.

Meglio sceglierlo non troppo alto per evitare che gli invitati non riescano a vedersi da un lato all’altro del tavolo, come ad esempio questo splendido centrotavola rappresentato nella foto.

Creato con orchidee cymbidium e roselline in un gioco di verde e bianco che crea un effetto di gran classe.

Ed ora vi racconto una piccola curiosità.

Lo sapete che molti nomi cinesi racchiudono la parola orchidea?

I cinesi amavano molto l’orchidea ed erano affascinati dalla sua bellezza.

3000 anni fa l’orchidea non aveva un nome e la chiamavano con appellativi come “uomo forte”, “donna elegante” tutte parole che hanno il suffisso ” lan”,  da qui il fatto che  in cinese orchidea si dica lan.

Associavano l’orchidea alle qualità degli uomini e delle donne e ciò  ha portato ad usarla come nome proprio delle persone.

Yeuk Lan, Lan Fong, Tin Lan, Sau Lan significano rispettivamente “Come un’orchidea”, “Profumo d’orchidea”, “Forte come un’orchidea”, “Buono come un’orchidea”

Ricordate il cartone animato di Disney Mulan?  Il nome dell’eroina significa proprio “Orchidea di legno”

***

The wedding table arrangement is always one of the most discussed details by all the guests.

Therefore, it will be meticulously prepared and studied to create the desired effect.

The tablecloth and all the other furnishings and fittings, must be elegant and selected following the fil rouge of the event and the location too.

Pay much attention to the centrepiece that must enjoy and embellish the table without encumbering or making it heavier.

It is better to chose something not to high, so that the guests can look each other once they sit to the table, as for example the beautiful centrepiece presented in this picture.

It has been created with orchid cymbidium and little roses, in a mixture of green and white colours, which creates an elegant effect.

Now we tell you a little curiosity.

Do you know that many Chinese names contain the word “orchid”?

Chinese people love this flower very much and have been always enchanted by its beauty.

About 3000 years ago, the orchid hasn’t a name, they called it with little appellatives as “strong man” or “elegant woman,” all these words have the same suffix “lan,” that’s why then in Chinese the orchid was called “lan”

They used to connect the orchid to the qualities of men and women, and then they used it as first name for people.

Yeuk Lan, Lan Fong, Tin Lan, Sau Lan means “as an orchid”, “orchid fragrance”, “strong as an orchid”, “ good as an orchid”.

Do you remember Mulan, the cartoon produced by Disney? Well, the heroin name means “wood orchid”

Spiaggia di Gaeta…ombrelloni chiusi…alba o tramonto?

Toh c’è Cira Lombardo! Secondo voi che starà facendo?

Un solarium privato o un allestimento per un evento specialissimo? Una festa? Un matrimonio?

Certo è che la nostra Event Coordinator non si riposa mai, nemmeno in spiaggia!

Tenere dolcezze nel colore e nel sapore per questa dolce fantasia creata dalla  cake designer Perla’s Cake.

Ma in questa composizione di splendidi dolci c’è qualcosa di nuovo! Sono le scatoline di zucchero un’invenzione esclusiva di Perla”s Cake.

Bellissime, decorate ed infiocchettate proprio come se si dovesse scartare un regalo.  Una splendida idea per decorare i vostri tavoli delle feste e per rendere il vostro evento unico e speciale.

Dolcezze che contengono dolcezze, possono essere utilizzate come porta confetti o porta cioccolatini.

Colori tenui del rosa antico, del crema e del beige tono su tono in un mix di vera eleganza e romanticismo.

Torte e dolci selezionati da Cira Lombardo Event Coordinator adatti ad ogni occasione che sapranno regalare un tocco di classe al vostro evento.

Morbide dolcezze, splendide da vedere e ottime da gustare.

***

Sweetness in the same flavour and colour for this fantasy cake combined with cup cakes, by the cake designer Perla Cakes.

Soft Colours like dusty pink, cream and beige, all tone sur tone in a mixture of elegance and romanticism.

Cira Lombardo Event Coordinator selected cakes and sweets for each occasion, in order to give to your event a touch of class.

Soft sweets are beautiful to see and excellent to taste!

Hanno i colori dell’estate queste confezioni di Conti Confetteria selezionate da Cira Lombardo Event Coordinator e questi sweet cakes variopinti sono splendidi da vedere e squisiti da gustare.

Ma Conti Confetteria non si ferma ai colori del sole e dell’estate, e ci propone anche i sapori caratteristici di queste calde giornate. Infatti accanto ai tradizionali confetti di mandorla pregiata, l’Avola regina e zucchero, ci sono gli innovativi gusti al cocco, all’arancia, al melone o all’ananas, che mantengono sempre la caratteristica di altissima qualità del prodotto di Conti.

La confettata grazie ai colori, ai profumi e ai sapori di questi confetti si trasformerà in un viaggio su un isola tropicale.

Anche i sacchettini portaconfetti colorati nel rosso e nel verde e adornati con stoffe floreali  riempiono l’animo di energia e di allegria e potranno essere personalizzati secondo i gusti e le esigenze dei clienti e in abbinamento allo stile dell’evento.

***

These boxes by Conti Confetteria  are all coloured with summer colours, Cira Lombardo Event Coordinator has personally selected them. In addition, these multicolour sweet cakes are beautiful to see and delicious to eat.

Conti Confetteria proposes us not only the colours of this summer but also the characteristic tastes of these hot days. Infact, together with the traditional confetti with almonds, the famous Avola and sugar, he proposes also the new ones with coconut, orange, cantaloupe and pineapple, all respect the high quality of Conti’s products.

Thanks to these colours and all these flavours, the Confettata will be as a trip on a tropical island.  

The small bags for the confetti are in red and green colours, adorned with floral fabrics; they give energy and happiness to all; furthermore, they can be personalised on bride and groom’s desires and follow the fil rouge of the event.

CLICCA SULLA FOTO PER LA FOTOGALLERY

Nella cornice dell’elegante salotto di F.lli Caslolaro Hotellerie, in una atmosfera di simpatia e collaborazione il 20 giugno è stato presentato il nuovo libro di Letizia Grella “Wedding Cakes” edito da Malvarosa Edizioni.

Come vi avevamo preannunciato nei giorni scorsi l’organizzazione è stata curata nei minimi dettagli da Cira Lombardo Event Coordinator, che è stata anche madrina dell’evento.

Presenti all’evento  Maria Vittoria Casolaro che ha ospitato la presentazione del libro e che organizza presso la sede di Casolaro Hotellerie corsi per imparare l’arte della cake design, Dario Casolaro per i confetti, Davide Cengia per la Kichenaid sponsor del progetto, Rossella Guaracino di Malvarosa Edizioni entusiasta per la riuscita perfetta della pubblicazione.

La splendida riuscita del libro si è avuta anche grazie alla collaborazione di Tenuta San Domenico, location dove si sono tenute le riprese fotografiche, LPM di Torre del Greco per i gioielli,  Domo Adami per gli abiti da sposa.

Il libro è bellissimo, ricco di foto e spiegazioni dettagliate e sarà la felicità degli amanti della cake design e del wedding, inoltre attraverso un codice abbinato al volume potrete scaricare via web i video delle lavorazioni delle torte.

Graditissima ospite della presentazione è stata Tonia Credendino, degustatrice del team di Luciano Pignataro, che oltre ade essere una grande estimatrice della cake design e che è anche stata l’artefice delle magnifiche foto della gallery e di una recensione dell’evento.  Anche a lei vanno in nostri ringraziamenti.

Ed ora che altro dirvi? Correte in libreria ad assaporare questo fantastico volume, ricco di foto e spiegazioni e, chissà, magari riuscirete anche voi a diventare delle regine della cake design!

Foto di F. Begonia

Un brillante e raffinatissimo centrotavola in cristallo che sprizza luminosità e scintillio in perfetto abbinamento a dei candidi garofani ha impreziosito le tavole di un wedding day luxury e di gran classe.

Il garofano è un fiore molto diffuso in Europa che ha molti significati e varie leggende accompagnano la storia della sua nascita.

La mitologia greca narra che la Dea Diana dapprima sedusse e poi abbandonò un giovane pastore dalle cui lacrime di dolore nacquero questi bellissimi fiori.

La tradizione cristiana invece vuole chi i garofani rosa nacquero dalle lacrime di Maria addolorata per la crocefissione di Cristo.

Si deve fare molta attenzione al colore del garofano affinchè sia adatto all’occasione per il quale lo si vuole utilizzare.

Se vi regaleranno garofani rossi vorranno confessarvi un amore passionale. Spesso sono usati per festeggiare il primo anniversario di matrimonio, anche se nel Giappone vengono utilizzati come simbolo di lutto in omaggio ai defunti.

Il garofano giallo, invece indica sdegno e disprezzo e talvolta è utilizzato per indicare indecisione dei propri sentimenti.

I garofani striati di vari colori è un messaggio gentile che allude al fascino di una donna.

Per questo splendido centrotavola sono stati utilizzati dei garofani bianchi quale simbolo del pegno d’amore e di fedeltà eterni che si sposano perfettamente con l’evento del matrimonio quale promessa impegnativa e solenne.

***

A shiny and fine crystal centre-table that spouts brightness and glitter in perfect harmony with naive carnations has embellished the tables of a luxury and elegant wedding day.

The carnation is a flower widespread all over Europe, it has several meaning, and there are many legends on its birth.

The Greek mythology tells that Goddess Diana first scored a young shepherd and then left him alone, so from his tears of pain these beautiful flowers came out.

Catholic tradition wants that these flowers came out from our Virgin Maria’s tears; sadden for the Crucifixion of Christ.     

The most important thing is to pay attention to choose the perfect colour as each colour has a different meaning.

If someone gives you red carnations, it means that he loves you. They are often used to celebrate the first wedding anniversary, while in Japan they are used above all as floral tribute to deceased.

The yellow carnation means contempt and disdain, sometimes it is used to indicate hesitation about feelings.

If given to woman, the striped coloured carnation means that she is very glamour.

For this wonderful centre table, they use white carnations, as a pledge of their eternal love and faithfulness that combine perfectly with the wedding event.

Giamaica, terra ricca di fascino, di cultura e di musica.

Cristoforo Colombo la descrisse come “l’isola dove la terra sembra toccare il cielo”.
Con le sue assolate spiagge, acque cristalline e intense bellezze naturali la Giamaica è diventata la meta di viaggio preferita per coloro che desiderano visitare le bellezze del mare caraibico.

Alla Giamaica non manca nulla: una natura incontaminata, fiumi e cascate mozzafiato, barriere coralline e la possibilità di praticare una vasta gamma di sport.

Troverete inoltre una gran varietà di ristoranti per tutti i gusti e alloggiamenti in ville e resort di gran lusso.
Giamaica è la terza isola, per dimensione, più grande dei Caraibi e gode di un clima mite tutto l’anno. Attenzione ad evitare la stagione delle piogge che si verifica tra settembre e ottobre.

Le spiagge più esclusive si trovano a Montego Bay.

Da non dimenticare che uno dei motivi per cui la Giamaica è conosciuta nel mondo è la musica reggae  diffusa attraverso il suo maggiore esponente Bob Marley.
Ogni anno nella seconda metà di luglio si tiene il festival più importante del mondo della Musica Reggae il “Reggae Sumfest” che si apre con una festa sulla spiaggia e ospita i più importanti cantanti internazionali della musica reggae.

La Giamaica può diventare una meta perfetta per celebrare il proprio matrimonio approffittando dei magici resort del luogo che vi daranno la possibilità di personalizzare il vostro wedding day scegliendo tra i temi proposti o creando a proprio piacimento la vostra cerimonia ideale come l’avete sempre sognata. Preferite il matrimonio a piedi nudi sulla spiaggia o una romantica serenata cullati dal suono delle onde?

A tal proposito la guida di Cira Lombardo Event Coordinator  che con la sua iniziativa di wedding all over the world saprà consigliarvi per personalizzare al meglio il vostro evento matrimoniale.

Dopo la cerimonia potrete estendere la permanenza in loco anche per il viaggio di nozze ed usufruire di tutti i servizi all inclusive che vengono offerti.

Dalle escursioni ai massaggi di coppia, dalle immersioni ai corsi sportivi con istruttore privato, nulla è lasciato al caso nella splendida isola Caraibica che rimmarrà per sempre nel vostro cuore insieme al desiderio di tornarvi ancora, ancora e…ancora!

***

Jamaica, a land of great charm, culture and music.

Christopher Columbus described it like “the Island where the land seems to touch the sky”.

Thanks to its sunshiny beaches, to its crystalline sea and its natural beauties, the Jamaica is one of the favourite destinations for those who want to visit the Caribbean Sea.

Jamaica has all that you want: uncontaminated nature, breathtaking rivers and falls, barrier reef and the possibility to practise many sports.

Moreover, you can find a great variety of restaurants, and so many arrangements in luxury Villas and resorts.

Jamaica is the third great island among the Caribbean Archipelago and the weather is mild all the year. Anyway, just try to avoid the raining season between September and October.

The most exclusive beaches are in Montego Bay.

 Furthermore, note that Jamaica is well known all over the world also for its music, the reggae music, with the famous Bob Marley.

 Each year, in the second middle of July, the most important festival of reggae music takes place there, the “Reggae Sum fest” that starts with a big party on the beach and hosts the most important international reggae singers.

Jamaica can also be the perfect location to celebrate your wedding day, thanks to the magic resorts that give you the possibility to personalize your wedding day, choosing among different proposals and ideas, and creating the perfect wedding ceremony as it is in your dreams.

Do you like a ceremony barefooted on the beach, or do you prefer a romantic serenade rocked by the waves?

Cira Lombardo Event Coordinator with her new enterprise “wedding all over the world” will be able to suggest and advise you to personalise your wedding event to make it unforgettable.

After the wedding ceremony, you could decide to stay there to have your honeymoon and enjoy all the services all-inclusive that they offer you. You can have excursions, couple massages, diving, and so on…all is planning to relax and make you happy, so that this beautiful Caribbean island will be always in your heart and you will come back there to spent several holidays.

Foto by Gianluca d’Angerio

Guardate questa coppia di nonnini-sposini.
Sono belli, invidiabili ed innamorati anche dopo 50 anni di vita insieme.

Hanno festeggiato le nozze d’oro, un evento che ogni coppia di sposi vorrebbe raggiungere mantenendo l’amore del primo giorno.

Loro ci sono riusciti, lo si vede nei loro sguardi innamorati ed emozionati come in quel giorno di tanti anni fa nel quale si dissero: “si, lo voglio“.

Gli sposi hanno voluto rinnovare le loro promesse per dichiarare a tutti quanto si amano e condividere la loro gioia con i loro amici, i parenti più cari e i nipoti in una bella e coinvolgente festa confezionata dalla sapiente regia di Cira Lombardo per infondere a tutti speranza e fiducia nell’amore che può e deve durare per tutta la vita.

***

Look at this beautiful married couple of grandparents.

They are beautiful, enviable and they fall in love with each other even if they got married 50 years ago.

They have celebrated their golden wedding anniversary, the dream of each young couple.

They have been able to reach this goal; you can see in their eyes the same emotion of their wedding days, 50years ago!

Bride and grooms wanted to renew their promises to declare their love to all their relatives, friends and grandchildren. Cira Lombardo organised for them a beautiful party, she tried to give a message of hope, to trust in love as it can be forever.  

Maggio è un mese ricco di particolari.

E’ il mese delle mamme, della Madonna, dei fiori dai mille colori che esplodono a rallegrare le giornate lunghe ed assolate di una primavera avanzata.

Maggio è anche il mese delle prime comunioni.

La prima comunione è il secondo sacramento che ricevono i bambini, ma che, a differenaza del battesimo, viene vissuto con consapevolezza dai nostri piccoli.
La prima comunione è una tappa molto importante nella vita di un bambino e deve essere festeggiata con gioia per lasciare un ricordo bello ed importante.

Quale miglior modo concludere il ricevimento della prima comunione con la presentazione di una cake design personalizzata per l’evento come questa magnifica creazione di Letizia Grella.

Una torta bella da vedere e dolcissima da gustare!

***

May is a month full of details.

It is the month dedicated to Mothers, to Virgin Maria, to flowers in all their magic colours, which enjoy our long and sunny days.   

May is also the perfect month to celebrate the First Communion.

The First Communion is the second Sacraments children receive, but of course, this time our children are conscious about it, not as for the Baptism.

The First Communion is very important for child and it must be celebrated with joyful, so that child can remember it in the best way.

 One of the perfect ways to close the receipt for the First Communion is to present a personalised cake, created for this event by Letizia Grella.

It is Beautiful to see and delicious to taste!